créer un blog ou un site | www.i-citoyen.com | www.i-rhonealpes.com | www.i-grandlyon.com | www.i-lyon.com

Coordonnées

Association de Développement du Commerce de Lyon 7e - ADC7
Palais de la Mutualité
1 place Antonin Jutard
69003 Lyon
Tél. : 04 72 73 11 76
Courriel : adc7@free.fr
www.lyoncommerce.com


Pour nous suivre sur le net...



Nous trouver Nous trouver

A 2 clics de chez vous, le commerce de proximité

Actualité France

Albums

Diaporama Lyon 7

Archives

Septembre

DiLuMaMeJeVeSa
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Echange de liens

Guide du referencement Ce site est listé dans la catégorie Villes et villages : LyonDictionnaire du Net


La Fédération des Centres de Gestion Agréés (FCGA) publie une étude exclusive sur Les « tops » et les « flops » des TPE en 2009


La Fédération des Centres de Gestion Agréés (FCGA) publie une étude exclusive sur Les « tops » et les « flops » des TPE en 2009 il s'agit secteur par secteur, profession par profession, d'un tour d'horizon de l'activité des petites entreprises de l'artisanat, du commerce et des services en 2009.

Créée en 1978, la Fédération des Centres de Gestion Agréés est une structure associative qui regroupe 114 centres de gestion agréés, 400 000 entreprises, 2 000 000 d'emplois salariés et non salariés et 6 000 experts-comptables correspondants.
La FCGA forme ainsi le réseau d'information et d'assistance aux petites entreprises le plus dense du territoire national et capitalise une expertise économique et sociale unique de la TPE. Elle dispose d'outils d'observation et d'analyse particulièrement fiables qui alimentent régulièrement une base de données statistiques.

Voici les principaux résultats de l'étude :

Toutes activités confondues, le chiffre d'affaires des petites entreprises enregistre un recul de 2,6 % en 2009. Comparativement à l'année 2008 (+0,6 %), l'indice d'activité des TPE perd deux points. Affaiblie par la récession, l'activité des artisans, commerçants et prestataires de services indépendants se détériore nettement par rapport à l'année précédente.

Même si 2008 avait déjà été une année médiocre, les petites entreprises limitaient toutefois les dégâts en résistant vaillamment à la crise. En 2009, dans la plupart des professions, la dégradation s'accentue. Sur les 12 secteurs analysés, 9 sont en régression absolue et 3 seulement améliorent relativement leurs performances par rapport à l'année précédente.

Avec -0,3 % (contre -1,6 % en 2008), le secteur CHR, tiré par le formidable dynamisme de l'hôtellerie de plein air (+9,4 %) se redresse mais ne sort pas la tête de l'eau. Même constat dans la culture et les loisirs (+0,2 %, contre -0,3 % en 2008) : la bonne forme des débitants de tabac (+2,6 %) ne suffit pas à redonner sa vigueur à l'ensemble du secteur. Seule activité en hausse plus significative (+1,8, contre +1,2 % en 2008), la santé caracole en tête de ce palmarès 2009 des TPE.

Au total, ce sont 56 professions de l'artisanat, du commerce et des services qui sont passées au crible dans cette étude exclusive FCGA-Banque Populaire. D'où la grande disparité des performances constatées au sein d'un même secteur d'activité.

Les Tops :

1. L'hôtellerie de plein air : +9,4 %
Après une année 2008 décevante (-0,6 %), l'hôtellerie de plein air enregistre une spectaculaire progression d'activité en 2009 : +9,4 %. C'est, de très loin, le plus fort taux de croissance relevé parmi les 56 professions analysées. Avec 100 millions de nuitées par an, les campings, mobil-homes et autres bungalows représentent aujourd'hui la première forme d'hébergement touristique marchand selon une étude du cabinet Xerfi.

2. La poissonnerie artisanale : + 3 %
En deuxième position, toutes professions confondues, les poissonniers indépendants confirment leur retour en force dans le monde du commerce de détail alimentaire. Une première : en 2009, c'est même la seule activité du secteur en croissance (+3 %) ! Contre toute attente, les poissonniers font mieux que tous les autres professionnels des métiers de bouche.

3. Les entreprises de nettoyage : +2,9 %
Sur la troisième marche du podium, avec un chiffre d'affaires en hausse de près de 3 % (contre +1,5 % en 2008), les entreprises de nettoyage réalisent la plus forte progression d'activité du secteur des services. Évalué à 10 milliards d'euros, le marché de la propreté regroupe 17 000 entreprises et emploie 400 000 personnes.

4. Les débitants de tabacs journaux et jeux : +2,6 %
Les buralistes font pratiquement jeu égal avec les entreprises de nettoyage. Ils enregistrent une légère progression d'activité par rapport à l'année précédente : +2,6 % (contre +2 % en 2008). Fragilisée par l'augmentation des prix des cigarettes, censée enrayer la progression du tabagisme, la profession aborde l'avenir avec prudence.

En forme :

Les autres professions dont le chiffre d'affaires s'améliore (timidement toutefois pour la plupart d'entre elles) par rapport à l'année 2008. Même si les taux sectoriels sont supérieurs à l'indice global d'activité des TPE (-2,6 %), les progressions enregistrées en 2009 demeurent très faibles :

- Les pharmaciens : +1,5 % (contre +1,3 % en 2008)
- Les opticiens lunetiers : +1,3 % (contre -1,6 % en 2008)
- Les magasins de mercerie-lingerie-laine : +1,2 % (contre -1 % en 2008)
- Les hôtels restaurants : +0,7 % (contre -2 % en 2008)
- Les magasins de jouets et jeux : +0,6 % (contre -7,5 % en 2008)
- Les détaillants en chaussures : +0,5 % (contre -1,6 % en 2008)
- Les boutiques de vêtements enfants : +0,4 % (contre -0,9 % en 2008)
- Les magasins de meubles : +0,2 % (contre -3 % en 2008)

Les Flops :

1. La vente et la réparation moto : -9,6 %
Après une année 2008 déjà très difficile (-5,7 %), les commerces de vente et réparation de motocycles accélèrent leur marche arrière en 2009 : -9,6 %. Selon une étude du site de référence www.moto-net.com, la barre des 200 000 immatriculations a failli ne pas être franchie l'année dernière. « À titre de comparaison en 2008, 237 695 motocycles avaient été immatriculés en France, soit une baisse de -15,9 % pour un nombre de jours ouvrables comparable (253 en 2008 et 252 en 2009) et 5 "jours d'ouverture de concessions" en moins », précisent les auteurs de l'enquête.

2. Les agences immobilières : -9,1 %
Même si leur situation est moins préoccupante qu'en 2008 (-14,6 %), les professionnels de la transaction immobilière ne parviennent pas encore à sortir la tête de l'eau. Entre décembre 2008 et novembre 2009, la baisse des transactions de logements est toujours aussi marquée : -16 % par rapport à la période allant de décembre 2007 à novembre 2008. Soit environ 575 000 opérations, un nombre insuffisant pour relancer le marché et l'activité dans les agences.

3. La maçonnerie artisanale : -8,7 %
C'est la plus forte baisse d'activité dans le secteur du bâtiment. Traditionnellement vigoureuse, la profession est confrontée à l'importante dégradation du marché de l'entretien-rénovation. La fonte des carnets de commandes plombe les trésoreries des petites entreprises de maçonnerie et fragilise aussi l'emploi dans le métier. A la fin de l'année 2009, le service Conjoncture de la CAPEB enregistrait 7 trimestres consécutifs de recul dans la profession.

4. Les carreleurs : -8,6 %
Entamée en 2008 (-3,8 %), la baisse d'activité s'aggrave en 2009 dans les entreprises de carrelage. Un sérieux revers pour les professionnels de la céramique et des faïences dont le niveau de chiffre d'affaires est très sensible à l'indice de confiance des consommateurs. Les dépenses d'aménagement et d'embellissement de l'habitat ont effectivement tendance à se réduire rapidement en situation de crise.

Et aussi :

La vente et la réparation de cycles (-7,3 % contre +5,2 % en 2008),
le transport de marchandises (-6 % contre +0,1 % en 2008,
les magasins de bimbeloterie-cadeaux-souvenirs (-4,3 % contre -0,8 % en 2008),
les entreprises de terrassement-travaux publics (-4,1 % contre +8,7 % en 2008),
les artisans électriciens (-3,9 % contre +5,9 % en 2008),
la vente et la réparation auto (-3,9 % contre +2,3 % en 2008),
les horlogers-bijoutiers (-3,6 % contre -1,2 % en 2008),
les commerces de fruits et légumes (-3,1 % contre 0 % en 2008).

Publié le 19 avril 2010 à 10:57:25 dans Actualité | Commentaires (0) |

La chronique de Georges SOREL


Des plus petits villages, jusqu'aux grandes métropoles, va-t-on laisser dépérir les centres villes ?

Une rafale de magasins d'usine est présentée sur la Région Rhône Alpes. A Châtillon-en-Michaille (Ain), par l'action de la Fédération des Unions Artisanales et Commerciales de L'Ain (FEUDAC), et sous la conduite de sa Présidente Michelle DAMELET, par ailleurs Vice-Présidente de la Fédération Française des Associations de Commerçants (FFAC), une première bataille a été gagnée avec le « retoquage » en Commission Départementale d'Aménagement Commercial (CDAC) d'un projet de magasin d'usine.

Rien n'est gagné ! Le projet est désormais entre les mains de la Commission Nationale d'Aménagement Commercial (CNAC) et même si nous avons décidé, lors de la réunion du 6 avril 2010 à Ambérieu en Bugey, de demander la représentation de la FEUDAC, en tant qu'auditeur auprès de la CNAC, rien n'est encore sûr.

J'espère que les élus sauront voir le danger que représentent ces projets portés par des fonds de pension dont le but est de faire de l'immobilier et qui, au prétexte ce créer des emplois, se moquent de ceux qu'ils détruisent...

Le danger c'est qu'après ce projet, ils y en aient d'autres... Singulièrement celui de Villefontaine (Isère) qui avec sa localisation va créer des dégâts sur sa zone de chalandise.

J'en appelle à tous les responsables publics que je vais informer par courrier.
Quel devenir pour le commerce de proximité ? Quel devenir pour les centres villes ?

En d'autres temps Monsieur BAROIN, Maire de Troyes avait cru pallier à une ville sinistrée par ce truchement. Combien cela lui coûte t-il aujourd'hui ?

Il n'est de forme de commerce détestable, mais un commerce sans conscience n'est que la ruine du commerce.

Je le redis, rassemblons nous, politiques, syndicalistes, CCI, commerçants et artisans pour que vive un commerce au service des gens et non au service de la finance.

Georges SOREL, Président
Association Développement Commerce Lyon 7e arrondissement (ADC7)
Fédération Française des Associations de Commerçants (FFAC)

Publié le 16 avril 2010 à 09:11:36 dans Actualité | Commentaires (0) |

La Caisse d’Epargne Rhône Alpes renouvelle son partenariat avec l’Association de Développement du Commerce de Lyon 7ème.

Ce jeudi 15 avril, l'Association de Développement du Commerce de Lyon 7e (ADC7) et la Caisse d'Epargne Rhône Alpes ont renouvelé leur convention de partenariat pour l'année 2010. La signature a eu lieu dans un établissement du 7e arrondissement, le Verso Bar situé rue Elie Rochette. Georges Sorel, président de l'ADC7 et Frédéric Hello, Directeur du Marché des Professionnels et des Associations de Proximité, représentaient les deux structures.

Le partenariat ADC7 / CERA concrétise une volonté commune de soutenir et d'encourager les initiatives commerciales sur le 7ème arrondissement. On pense notamment aux actions d'aide au commerce (accueil des porteurs de projets désireux de s'implanter dans l'arrondissement, formations, services et avantages à destinations des commerçants...).
Ce partenariat s'avère également précieux dans le cadre du développement des multiples actions portées par l'association, tant en termes de Développement Durable (Plan de Déplacements Inter-Entreprises, éclairage des commerces) que de communication (site internet, guide du commerce...).

Via ce renouvellement, la Caisse d'Epargne Rhône Alpes confirme son statut de partenaire privilégié de l'ADC7, contribuant ainsi activement à la promotion, à la valorisation et au développement du tissu artisanal et commercial du 7e arrondissement de Lyon.


Alexandre Prot, Chargé de Communication
Association de Développement du Commerce Lyon 7e (ADC7)

Publié le 15 avril 2010 à 11:43:33 dans Activité | Commentaires (0) |

90% des emplacements de Plaisir de chiner, la brocante / vide grenier de l'avenue Jean Jaurès sont d'ores et déjà réservés


A l'occasion de notre dernier billet, en date du 23 mars 2010, nous indiquions que les deux tiers des inscriptions à « Plaisir de chiner », la brocante / vide grenier de l'avenue Jean Jaurès, étaient réservés.

Trois semaines plus tard nous venons de franchir la barre des 90%, ce qui signifie qu'il ne reste plus qu'une centaine de mètres disponibles sur les 1 200 mètres de départ.

Il devient donc urgent pour ceux ou celles qui avaient envisagé de participer à cette opération de venir rapidement s'inscrire.

Fin avril nous devrions afficher complet. Ce qui signifie que par rapport à l'édition 2009 nous avons plus d'un mois d'avance dans les inscriptions.

Pour mémoire, les inscriptions à la 13e édition de « Plaisir de chiner », la brocante / vide grenier de l'avenue Jean Jaurès dans le 7e arrondissement de Lyon ont débuté en janvier 2010.

Rappelons que « Plaisir de chiner » se déroulera samedi 12 juin 2010 sur la partie de l'avenue Jean Jaurès comprise entre le cours Gambetta et la place Jean Macé (sur un linéaire de deux kilomètres).
La manifestation accueille chaque année plus de 20 000 chineurs et visiteurs et de l'ordre de 300 exposants.

Parmi les objets vendus sur cette brocante on retrouve des bibelots, des vieux livres, des CD, des jouets d'enfants, de la vaisselle, du matériel de puériculture, des vêtements d'occasion et bien d'autres choses.

Il est à noter que "Plaisir de chiner" depuis sa création en 1998 est devenue un véritable événement qui contribue au rayonnement du 7e arrondissement de Lyon et permet à l'avenue Jean Jaurès de connaître sa plus forte affluence de l'année.

Cette opération constitue également un moyen efficace de promotion du tissu commercial et artisanal du 7e arrondissement de Lyon.

Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter l'Association de Développement du Commerce de Lyon 7e au 04 72 73 11 76.

Patrice Iochem, Responsable développement commerce
Association Développement Commerce Lyon 7e arrondissement (ADC7)

Publié le 14 avril 2010 à 09:56:19 dans Evénements | Commentaires (0) |

Sidonie Joly, Architecture et urbanisme - création d’espaces publics et privés

Le 7e arrondissement vient d’accueillir une agence d’architecture et d’urbanisme au 44 rue Raulin, celle de Sidonie JOLY.  Cette architecte D.P.L.G., diplômée en 2001 de l’école d’architecture de Lyon et enseignante à l’ENSA de Lyon a fondé sa propre société en 2006, après plusieurs années de collaborations avec différentes agences lyonnaises.

 Elle a choisit l’architecture car cette discipline allie à la fois pragmatisme et création. Ce qu’elle aime dans son métier, c’est pouvoir travailler aussi bien sur des espaces privés que publics et créer une osmose entre eux. L’agence intervient ainsi aussi bien pour des collectivités que des particuliers.  Elle  travaille d’ailleurs actuellement sur deux projets de logements sociaux à Mulhouse et Bourg-en-Bresse, une extension de cantine pour un collège avec le conseil général de l’Isère, des études urbaines pour la ville de Lyon mais également sur des projets d’appartements et de maisons pour des particuliers.

 L’engagement de l’agence repose sur une architecture respectueuse de l’environnement humain, social et paysager dans lequel elle s’insère avec une volonté d’associer à la création architecturale une recherche de qualité des bâtiments et de confort des usagers.

Si vous avez un projet de lieu de vie,  de construction, si vous souhaitez  transformer, agrandir votre appartement ou votre maison… 

 

Sidonie Joly - Architecture et Urbanisme

44 rue Raulin 69007 Lyon

tél. 09 81 78 72 80

fax. 04 88 04 98 74

mel. sidoniejoly@free.fr

 

Mireille Bracassac - Chargée de communication

Association de Développement du Commerce de Lyon 7e

Publié le 13 avril 2010 à 11:47:11 dans Actualité | Commentaires (1) |

La première flotte de vélos à assistance électrique a vu le jour, en Rhône-Alpes, au sein de l’entreprise Maviflex !


Vendredi 9 avril 2010, l’entreprise Maviflex, spécialiste de la porte souple industrielle, inaugurait avec ses partenaires Green On Lyon et Vélogik, la première flotte de vélos à assistance électrique de Rhône-Alpes.

L’Association de Développement du Commerce de Lyon 7è (ADC7), dans le cadre de son Plan de Déplacement Inter-Entreprises (PDIE) avait tenu à assister à cet événement.

Anne-Sophie Panseri, Présidente de Maviflex, déclarait : « Au delà des enjeux environnementaux, nous voulons mettre l’accent sur le bien-être de l’entreprise et de nos collaborateurs. Ces vélos permettent de pratiquer une activité physique douce, de diminuer le stress, d’optimiser les trajets domicile – travail, de permettre aux salariés d’aller déjeuner à l’extérieur... »

Green On, créée en 2008 par Arthur Schulz et François Schaud, est un service de deux-roues électriques en libre-service à disposition des collaborateurs d’entreprise pour leurs déplacements professionnels et privés, par exemple, se rendre à un rendez-vous professionnel, aller à une réunion de travail sur un autre site de l’entreprise ou faire une course en journée… Avec comme objectif à long terme de devenir la référence du déplacement professionnel 100 % propre !

Son partenaire, Vélogik, implanté sur le 7e arrondissement de Lyon par deux passionnés de cyclisme (Franck Bredy et Gwendal Caraboeuf) apporte son expertise technique et opérationnelle des déplacements à vélo.

Voilà une solution innovante qui mérite d’être prise en exemple !

En attendant pourquoi pas d’installer une flotte de vélos à assistance électrique dans votre entreprise, vous pouvez vous inscrire à la 4è édition du Challenge Vélo Inter-Entreprises du 3 juin 2010 organisé par Pignon sur Rue en partenariat avec la société Vélogik.  Inscriptions et renseignements sur www.pignonsurrue.org  

 

Marion Cibard, Chargée de Communication,
Association de Développement du Commerce de Lyon 7è (ADC7)

Publié le 12 avril 2010 à 12:15:38 dans Actualité | Commentaires (0) |

12ème édition du Festival 6e Continent : le Brésil à l’honneur

Du 25 mai au 5 juin se tiendra la 12ème édition du festival 6e Continent. Après le Maroc l'an dernier, c'est le Brésil qui sera cette année l'invité d'honneur.

Cet événement, gratuit et dédié aux cultures du monde, propose une programmation pluridisciplinaire : concerts, expositions d'arts plastiques, spectacles de rue, contes... ainsi qu'un espace de réflexion pour mieux comprendre les mutations sociales.

Créé en 1997, le festival 6e Continent assure la promotion des cultures et la valorisation des diversités et des mixités culturelles. Durant 12 jours, musiciens, chanteurs, conteurs, danseurs et peintres venus du Brésil ou installés en France rencontreront les publics de l'agglomération lyonnaise dans leurs diversités.

Parmi les temps fort du festival, nous retiendrons deux soirées musicales au parc de Gerland (les 28 et 29 mai) avec des artistes tels que L'Orquestra Do Fuba, Cesar Allan, Casuarina, Alforria, Jiripoca Band ou encore DJ Mam.

Autour de ces concerts, vous pourrez assister à des spectacles de danse du monde et à un véritable bouillonnement culturel, digne des plus grandes fêtes populaires du Brésil : roda de capoeira, carnaval, Pagode ou encore gastronomie locale et batucadas.

Pour plus d'informations sur l'événement :
6e Continent
51, rue St Michel
T. : 04 37 28 98 71
www.sixiemecontinent.net


Alexandre Prot, Chargé de Communication
Association de Développement du Commerce Lyon 7e (ADC7)

Publié le 09 avril 2010 à 16:38:33 dans Actualité | Commentaires (0) |

Le Musée des Confluences donne la parole aux acteurs de la création africaine, du 28 mai au 25 juillet 2010, dans le cadre l'événement 'passages‘


Le Musée des Confluences donne la parole aux acteurs de la création africaine, du 28 mai au 25 juillet 2010, dans le cadre l'événement 'passages‘ et met ainsi à l'honneur la photographie, la littérature, le cinéma, la musique...

Au programme : ateliers de photographes, expositions, rencontres festives, projections, lectures, colloque, conférences...

Le programme complet de ‘passage' sera prochainement consultable depuis le site Internet du Musée : www.museedesconfluences.fr

Pour lancer de façon symbolique et festive l'événement ‘passages', le musée des Confluences organise un concours de photos entre voisins, gratuit et accessible à tous à l'occasion de la fête des voisins les 28 et 29 mai 2010 dans le département du Rhône. Ce concours est ouvert à tous ceux qui souhaitent être « passeurs » de ce moment convivial d'échanges et de partages.

Télécharger le règlement du concours

Un Jury de professionnels se réunira le 6 juin 2010 pour désigner la photo lauréate « Prix du jury ‘passages' 2010 ».

En parallèle le Jury constitué des membres du groupe "Evénement 'passages' 2010" sur Flickr votera pour une photographie « Prix coup de cœur, ‘passages' 2010 » du 28 mai au 6 juin.

L'auteur de la photo « Prix du jury ‘passages' 2010 » retenue par le jury professionnel et l'auteur de la photo « Coup de cœur ‘passages' 2010» désignée par la communauté Flickr se verront offrir des places pour le spectacle Staff Benda Bilili programmé le 26 juillet prochain dans le cadre des Nuits de Fourvière.

Déroulement de l'opération

  • Dès le mois d'Avril : La participation au concours est gratuite mais elle est subordonnée à l'envoi d'un original papier du règlement, daté et signé. Ainsi tout candidat au concours doit télécharger le règlement sur l'un des sites précités et renvoyer le document (signé et daté) jusqu'à la date limite du 2 juin minuit par voie postale ou le déposer, à l'adresse suivante :
    Musée des Confluences / Concours « Photos entre voisins » / 10 rue Boileau / Lyon 6e
  • 28 et 29 Mai 2010 : Prise de photos à l'occasion des fêtes de voisins organisées dans le département du Rhône. Les clichés devront illustrer de la façon la plus originale une rencontre conviviale de voisins dans un contexte de fête, dans un lieu commun tel qu'une cour, un jardin, une allée d'immeuble...
  • Entre le 28 Mai et le 3 Juin 2010 : Dépôt des photos (4 clichés maximum) soumises au vote du concours.

L'ensemble des photos envoyées seront mises en ligne sur le pool du groupe de l'événement ‘passages' sur Flickr : http://www.flickr.com/groups/passages2010

  • 6 juin 2010 : Le Jury de photographes professionnels se réunira pour désigner la photo lauréate « Prix du jury ‘passages' 2010 ». Les candidats seront conviés à la remise du prix « Prix du jury ‘passages' 2010 ».
  • Du 28 mai au 6 juin : Le Jury constitué des membres du groupe "Evénement 'passages' 2010" de la communauté Flickr votera parallèlement pour la photo « Prix coup de cœur, ‘passages' 2010 ».
  • A partir du 8 juin 2010 et jusqu'au 31 mai 2011 : une sélection des photos envoyées, dont les deux clichés lauréats « Prix du Jury ‘passages' 2010 » et « Coup de Cœur ‘passages' 2010 », sera présentée sur le site internet du musée des Confluences et sur le groupe Flickr « Evénement ‘passages' 2010 ».

Renseignements : Musée des Confluences - Concours Photos entre Voisins / Tél. 04 72 69 05 00

Association Développement Commerce Lyon 7e arrondissement (ADC7)

Publié le 08 avril 2010 à 07:49:41 dans Activité | Commentaires (0) |

<< |1| 2| 3| 4| 5| 6| 7| 8| 9| 10| 11| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| 25| 26| 27| 28| 29| 30| 31| 32| 33| 34| 35| 36| 37| 38| 39| 40| 41| 42| 43| 44| 45| 46| 47| 48| 49| 50| 51| 52| 53| 54| 55| 56| 57| 58| 59| 60| 61| 62| 63| 64| 65| 66| 67| 68| 69| 70| 71| 72| 73| 74| 75| 76| 77| 78| 79| 80| 81| 82| 83| 84| 85| 86| 87| 88| 89| 90| 91| 92| 93| 94| 95| 96| 97| 98| 99| 100| 101| 102| 103| 104| 105| 106| 107| 108| >>

Tous les derniers titres